ok I know I HAVE TO WATCH this episode again. but god, Edlund. I love you. This is so fucking subtle way of Cas asking dean if he hasnt something he would like to say to the angel who sacrificed everything for him and said sorry a dozen times and never got a sorry back. or a thank you.